Veränderung der Oriiginaltitel von >Englisch in Deutsch
Liebes Chordify Team, Hallo,
warum werden plötzlich die Originaltitel von Songs in deutsche Sprache übersetzt? Wenn eine Übersetzung erfolgt von Eurer Seite, dann bitte möchte ich daüber informiert werden. Ich will keine Übersetzung, ich brauche die Titel so, wie sie sind. Im Original.
Es wäre schön, solche Änderungen wahlweise anzubieten. Mich ärgert, dass ungefragt Dinge verändert werden, die für mich, unnötig sind.
Mit Eurem Programm bin ich sonst sehr zurfrieden und das gefällt mir. Damit kann ich gut arbeiten. Vielleicht könntet Ihr die Verlangsamung von Melodien noch verbessern, damit man schwierige Stücke besser aufnehmen kann. Und was ich für sehr hilfreich fände ist, dass man einen Song auch komplett markieren kann für ein wiederholendes Üben. Am Anfang war das möglich, ist aber dann verschwunden. Ich wünsche mir, dass solche Hilfen nicht einfach verschwinden, die haben Euer Programm doch gut gemacht.
Vielen Dank für Eure Arbeit, alles Gute,
mit freundlichen Grüßen
Andreas Klein
Please sign in to leave a comment.
Comments
0 comments